ENTRETIEN sur la lutte pour l’identité culturelle et l’indépendance dans les années 1970

Entretien (allemand/français) avec Jean Huillet et Manfred Metzner, animation et traduction : Karla Jauregui

Au début des années 1970 – dans le sillage du mouvement de mai 68 en France –, le mouvement indépendantiste occitan (Lutte occitane) avait vu le jour dans le sud de la France. Ce mouvement est resté largement méconnu en Allemagne, sauf à Heidelberg et à Francfort. La soirée abordera notamment les événements marquants de cette époque et leurs conséquences : la lutte des vignerons, celle des éleveurs de moutons du Larzac, la renaissance de la culture occitane dans la littérature, le cinéma et la musique, ainsi que les répercussions du tourisme (par exemple à La Grande Motte). La situation politique actuelle sera également abordée.

Au début des années 70, le vigneron Jean Huillet fut l’un des chefs de file de la révolte des vignerons et du mouvement contre la base militaire du Larzac. La « bande de Huillet » n’hésitait pas à mener des actions violentes contre l’État, ce qui conduisit à son arrestation. Il est resté très longtemps actif sur le plan politique, mais sa passion reste aujourd’hui encore la viticulture. Manfred Metzner est éditeur (aux éditions Das Wunderhorn) à Heidelberg. Il parcourt l’Occitanie depuis 1972 et s’est engagé en 1974 dans le mouvement indépendantiste occitan.